Фестиваль Metal East Nove Kolo перенесено на 2021 рік!

Передбачувані новини: фестиваль Metal East Нове Коло у Харкові перенесено на 2021 рік. Сподіваємось, що побачимось на ньому з вами.

Щодо матеріалу альбому "Lunar Poetry", який ми повернули до життя, щоб зіграти на цьому фесті, то його студійний запис вже розпочато.

Повертаючись до теми перенесення фестивалю на наступний рік — слово від організаторів:

___

Настав час порушити мовчання.

Ми до останнього сподівалися, що, незважаючи на всі обставини, Metal East: Нове Коло зможе відбутися у 2020 році.

Але зараз ми змушені прийняти непросте рішення: на сьогоднішній день вже зрозуміло, що проведення фестивалю наприкінці серпня не є можливим у тому форматі і масштабі, який був запланований, і на який заслуговує кожен із вас.

Але є і кращі новини.

Metal East: Нове Коло 2021 відбудеться наприкінці травня, і деякі його деталі вже готові бути відкритими.

Всі придбані квитки на фестиваль 2020 лишаться дійсними на наступний рік, а кожен збережений вами квиток допоможе нам продовжити підготовку Metal East: Нове Коло 2021. У свою чергу, ми запропонуємо невеликі бонуси для всіх, хто вирішить не повертати квитки, а використати їх у 2021. Інформація про це з'явиться найближчими днями разом із варіантами обміну та повернення.

Ми зустрінемося наприкінці весни у Харкові.

А хороші новини — вже на порозі. Дочекайтеся.

___

It's time to break the silence.

Until the last moment, we hoped that Metal East: Нове Коло will take place in 2020, despite all the circumstances.

But now we have to make a tough decision: it is already clear that it's impossible to hold a festival at the end of August in the form and on the level that was planned and that each one of you deserves.

But there are also better news.

Metal East: Нове Коло 2021 will take place at the end of May and some of its details are ready to be revealed.

All purchased tickets for the 2020 festival will remain valid for the next year and each ticket you save will help us to continue preparing Metal East: Нове Коло 2021. From our side we will offer small bonuses for everyone who decides not to return tickets and use them for 2021. Information about this will appear in a few days, along with the options for exchange and refund.

We will meet in the late spring in Kharkiv.

The good news are coming soon.

https://www.facebook.com/MetalEastNoveKolo/photos/a.1816813771680916/3597587306936878/